Ančeloti izgubljen u prevodu – maternjeg jezika

Italijanski stručnjak je u intervjuu za "Il Đornale", ili kako su oni to preneli, istakao da madridski klub ne želi da igra prevashodno zbog male premije.

"FIFA može da zaboravi na nas. Jedna utakmica Reala vredi 20 miliona evra, a FIFA planira da to bude premija za ceo turnir. To je baš loše, nećemo da učestvujemo na SP. Igrači i klubovi odbijaju da igraju na ovom SP. Nećemo da budemo jedini klub koji će da donese ovakvu odluku. Sigurno ćemo odbiti poziv", rekao je navodno Ančeloti.

• Real neće da igra Svetsko prvenstvo!
• Real demantovao Ančelotija – igra Svetsko prvenstvo

Usledio je demant "kraljevskog kluba", pa je isto morao i da uradi njihov trener.

"Moje reči u intervjuu za ‘Il Đornale‘ o Svetkom klupskom prvenstvu nisu interpretirane onako kako sam želeo. Ništa ne može biti dalje od mog interesa od odbijanja mogućnosti da igram na turniru koji bi bio velika prilika da nastavim da osvajam titule sa Realom", rekao je naknadno Ančeloti.

Ostaje pitanje kako je Ančeloti baš u ovolikoj meri pogrešno interpretiran i to govoreći na maternjem jeziku...