22

Nedelja, 27.08.2023.

12:25

Drama: Šruder "srušio" Australiju – velika pobeda Nemačke

Košarkaši Nemačke pobedili su Australiju rezultatom 85:82 u drugom kolu Mundobasketa.

Drama: Šruder "srušio" Australiju – velika pobeda Nemaèke IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

22 Komentari

Sortiraj po:

Mirjana

pre 1 godinu

Nikako ne može biti Šruder.Jer nemačko O sa dve tačkice (umlaut) u transkripciji se piše Schroeder pa je prema tome Šreder. U sa dve tačkice (primer Muler) se u transkripciji piše Mueler i izgovara Miler.

veljko

pre 1 godinu

Ili sto bi Ilija sa Sport Kluba rekao Srudaaaa ?
(Nemanja, 27. avgust 2023 12:39)
На немачком језику када реч завршава са "ер" изговара се а.

lupa

pre 1 godinu

Boki

1. Na 26sek:
https://youtu.be/BvFZqA98E_k?feature=shared

2.
https://youtu.be/M3LRAlbtiV0?feature=shared

Nemoj da mesas izgovor imena gradova/drzava sa izgovorom necijeg imena i prezimena. Zamisli da se npr ti zoves "Bojan", a svi te zovu "Bužen" - nema smisla.

I nadam se da si usao u barem jedan link...
(Kozuki Oden, 27. avgust 2023 14:37)



Bukvalno nema veze da li je nešto ime grada/države sa imenom čoveka.
Na jednom jeziku, u ovom slučaju nemačkom, se isto izgovara.

Po pravilima transkripcije nemačkog jezika na srpski, nemački umlaut Ö se na srpskom izgovara/piše kao E.

diplinž

pre 1 godinu

Morate da shvatite da se njemački regionalno znatno razlikuje. Do te mjere da se neke regije teško mogu međusobno sporazumjeti, ako govore lokalnim jezikom. Njemački standardni jezik poznaje samo jedan način izgovora preglašenog o, a to je, kako u školi kažu, namjesti usta za o i izgovori e. Dakle, nešto između o i e, ali nikako u!

Kozuki Oden

pre 1 godinu

Zanimljivo, argument je uvek bio "njah! kako moze da bude SrUder ako je politicar SrEder?! njah!".

https://youtu.be/H-o6Rrt2_7Q?feature=shared

https://youtu.be/myC7sMgDrb4?feature=shared

https://youtu.be/sXJngrgbV5Q?feature=shared

Боки

pre 1 godinu

@Kozuki Oden
А шта ћемо са Рудијем Фулером, Андреасом Мулером, Борусијом из Мунхенгладбаха и оним градом Кулном?

Kozuki Oden

pre 1 godinu

Boki

1. Na 26sek:
https://youtu.be/BvFZqA98E_k?feature=shared

2.
https://youtu.be/M3LRAlbtiV0?feature=shared

Nemoj da mesas izgovor imena gradova/drzava sa izgovorom necijeg imena i prezimena. Zamisli da se npr ti zoves "Bojan", a svi te zovu "Bužen" - nema smisla.

I nadam se da si usao u barem jedan link...

Kozuki Oden

pre 1 godinu

Evo, za svakog "Sredera" i ove sto se smeju Kovacicu:

https://youtu.be/1phXOrz8LCE?feature=shared

https://youtu.be/7yRzHFJDc00?feature=shared

https://youtu.be/wpkJPBsmRN4?feature=shared

Boki

pre 1 godinu

Peti Mils prodao, kako je amaterski izgubio 2 lopte kao da je klinac od 15 leta, a ne iskusni 35godišnjak.

ps, očajno suđenje na obe strane, pogotovo u završnici

Boki

pre 1 godinu

Peti Mils prodao, kako je amaterski izgubio 2 lopte kao da je klinac od 15 leta, a ne iskusni 35godišnjak.

ps, očajno suđenje na obe strane, pogotovo u završnici

Боки

pre 1 godinu

@Kozuki Oden
А шта ћемо са Рудијем Фулером, Андреасом Мулером, Борусијом из Мунхенгладбаха и оним градом Кулном?

Mirjana

pre 1 godinu

Nikako ne može biti Šruder.Jer nemačko O sa dve tačkice (umlaut) u transkripciji se piše Schroeder pa je prema tome Šreder. U sa dve tačkice (primer Muler) se u transkripciji piše Mueler i izgovara Miler.

diplinž

pre 1 godinu

Morate da shvatite da se njemački regionalno znatno razlikuje. Do te mjere da se neke regije teško mogu međusobno sporazumjeti, ako govore lokalnim jezikom. Njemački standardni jezik poznaje samo jedan način izgovora preglašenog o, a to je, kako u školi kažu, namjesti usta za o i izgovori e. Dakle, nešto između o i e, ali nikako u!

lupa

pre 1 godinu

Boki

1. Na 26sek:
https://youtu.be/BvFZqA98E_k?feature=shared

2.
https://youtu.be/M3LRAlbtiV0?feature=shared

Nemoj da mesas izgovor imena gradova/drzava sa izgovorom necijeg imena i prezimena. Zamisli da se npr ti zoves "Bojan", a svi te zovu "Bužen" - nema smisla.

I nadam se da si usao u barem jedan link...
(Kozuki Oden, 27. avgust 2023 14:37)



Bukvalno nema veze da li je nešto ime grada/države sa imenom čoveka.
Na jednom jeziku, u ovom slučaju nemačkom, se isto izgovara.

Po pravilima transkripcije nemačkog jezika na srpski, nemački umlaut Ö se na srpskom izgovara/piše kao E.

Kozuki Oden

pre 1 godinu

Evo, za svakog "Sredera" i ove sto se smeju Kovacicu:

https://youtu.be/1phXOrz8LCE?feature=shared

https://youtu.be/7yRzHFJDc00?feature=shared

https://youtu.be/wpkJPBsmRN4?feature=shared

veljko

pre 1 godinu

Ili sto bi Ilija sa Sport Kluba rekao Srudaaaa ?
(Nemanja, 27. avgust 2023 12:39)
На немачком језику када реч завршава са "ер" изговара се а.

Kozuki Oden

pre 1 godinu

Zanimljivo, argument je uvek bio "njah! kako moze da bude SrUder ako je politicar SrEder?! njah!".

https://youtu.be/H-o6Rrt2_7Q?feature=shared

https://youtu.be/myC7sMgDrb4?feature=shared

https://youtu.be/sXJngrgbV5Q?feature=shared

Kozuki Oden

pre 1 godinu

Boki

1. Na 26sek:
https://youtu.be/BvFZqA98E_k?feature=shared

2.
https://youtu.be/M3LRAlbtiV0?feature=shared

Nemoj da mesas izgovor imena gradova/drzava sa izgovorom necijeg imena i prezimena. Zamisli da se npr ti zoves "Bojan", a svi te zovu "Bužen" - nema smisla.

I nadam se da si usao u barem jedan link...

Kozuki Oden

pre 1 godinu

Evo, za svakog "Sredera" i ove sto se smeju Kovacicu:

https://youtu.be/1phXOrz8LCE?feature=shared

https://youtu.be/7yRzHFJDc00?feature=shared

https://youtu.be/wpkJPBsmRN4?feature=shared

Kozuki Oden

pre 1 godinu

Boki

1. Na 26sek:
https://youtu.be/BvFZqA98E_k?feature=shared

2.
https://youtu.be/M3LRAlbtiV0?feature=shared

Nemoj da mesas izgovor imena gradova/drzava sa izgovorom necijeg imena i prezimena. Zamisli da se npr ti zoves "Bojan", a svi te zovu "Bužen" - nema smisla.

I nadam se da si usao u barem jedan link...

veljko

pre 1 godinu

Ili sto bi Ilija sa Sport Kluba rekao Srudaaaa ?
(Nemanja, 27. avgust 2023 12:39)
На немачком језику када реч завршава са "ер" изговара се а.

Kozuki Oden

pre 1 godinu

Zanimljivo, argument je uvek bio "njah! kako moze da bude SrUder ako je politicar SrEder?! njah!".

https://youtu.be/H-o6Rrt2_7Q?feature=shared

https://youtu.be/myC7sMgDrb4?feature=shared

https://youtu.be/sXJngrgbV5Q?feature=shared

Mirjana

pre 1 godinu

Nikako ne može biti Šruder.Jer nemačko O sa dve tačkice (umlaut) u transkripciji se piše Schroeder pa je prema tome Šreder. U sa dve tačkice (primer Muler) se u transkripciji piše Mueler i izgovara Miler.

Боки

pre 1 godinu

@Kozuki Oden
А шта ћемо са Рудијем Фулером, Андреасом Мулером, Борусијом из Мунхенгладбаха и оним градом Кулном?

lupa

pre 1 godinu

Boki

1. Na 26sek:
https://youtu.be/BvFZqA98E_k?feature=shared

2.
https://youtu.be/M3LRAlbtiV0?feature=shared

Nemoj da mesas izgovor imena gradova/drzava sa izgovorom necijeg imena i prezimena. Zamisli da se npr ti zoves "Bojan", a svi te zovu "Bužen" - nema smisla.

I nadam se da si usao u barem jedan link...
(Kozuki Oden, 27. avgust 2023 14:37)



Bukvalno nema veze da li je nešto ime grada/države sa imenom čoveka.
Na jednom jeziku, u ovom slučaju nemačkom, se isto izgovara.

Po pravilima transkripcije nemačkog jezika na srpski, nemački umlaut Ö se na srpskom izgovara/piše kao E.

Boki

pre 1 godinu

Peti Mils prodao, kako je amaterski izgubio 2 lopte kao da je klinac od 15 leta, a ne iskusni 35godišnjak.

ps, očajno suđenje na obe strane, pogotovo u završnici

diplinž

pre 1 godinu

Morate da shvatite da se njemački regionalno znatno razlikuje. Do te mjere da se neke regije teško mogu međusobno sporazumjeti, ako govore lokalnim jezikom. Njemački standardni jezik poznaje samo jedan način izgovora preglašenog o, a to je, kako u školi kažu, namjesti usta za o i izgovori e. Dakle, nešto između o i e, ali nikako u!