20

Nedelja, 14.07.2019.

14:16

Navratilova: Izvrnite mi ruku, ali ja kažem, pobediće Novak!

Martina Navratilova je još jednom u centru pažnje na ovogodišnjem Vimbldonu.

Navratilova: Izvrnite mi ruku, ali ja kažem, pobediæe Novak! IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

20 Komentari

Sortiraj po:

English

pre 5 godina

Mislim da ipak nije mislila bukvalno, niti bilo šta slično, već da je greška u prevodu...

"The idiom “twist someone’s arm” generally means to persuade someone to do something. If someone twisted your arm, it means that someone has done a great job of convincing you to do something you might not have wanted to do."

Markobg

pre 5 godina

3-0 za Federera. Zapamtite. 
(Ana, 14. jul 2019 15:05) 


Zapamtićemo tvoju glupost i neznanje a za kaznu sada triput da ponoviš Novak Đoković je šampion Vimbldona !

мики

pre 5 godina

3-0 za Federera. Zapamtite.
(Ana, 14. jul 2019 15:05)

па била си у праву, водио је 3:0 у другом сету, али то није важно када изгубиш меч.

Markobg

pre 5 godina

3-0 za Federera. Zapamtite. 
(Ana, 14. jul 2019 15:05) 


Zapamtićemo tvoju glupost i neznanje a za kaznu sada triput da ponoviš Novak Đoković je šampion Vimbldona !

мики

pre 5 godina

3-0 za Federera. Zapamtite.
(Ana, 14. jul 2019 15:05)

па била си у праву, водио је 3:0 у другом сету, али то није важно када изгубиш меч.

English

pre 5 godina

Mislim da ipak nije mislila bukvalno, niti bilo šta slično, već da je greška u prevodu...

"The idiom “twist someone’s arm” generally means to persuade someone to do something. If someone twisted your arm, it means that someone has done a great job of convincing you to do something you might not have wanted to do."

English

pre 5 godina

Mislim da ipak nije mislila bukvalno, niti bilo šta slično, već da je greška u prevodu...

"The idiom “twist someone’s arm” generally means to persuade someone to do something. If someone twisted your arm, it means that someone has done a great job of convincing you to do something you might not have wanted to do."

Markobg

pre 5 godina

3-0 za Federera. Zapamtite. 
(Ana, 14. jul 2019 15:05) 


Zapamtićemo tvoju glupost i neznanje a za kaznu sada triput da ponoviš Novak Đoković je šampion Vimbldona !

мики

pre 5 godina

3-0 za Federera. Zapamtite.
(Ana, 14. jul 2019 15:05)

па била си у праву, водио је 3:0 у другом сету, али то није важно када изгубиш меч.