Odabir najlepše nove srpske reči je privukao veliku pažnju, a mnogi su komentarisali kako im se nimalo ne dopada odabir reči, kako podsećaju dosta na hrvatski jezik i smatraju da je to sasvim nepotrebno.
S obzirom na brojne komentare i glasove u anketi, većina ljudi nije oduševljena odabirom "duhoklonuća" kao najlepše nove srpske reči. Pored duhoklonuća, tu su i reči prohujak, prikačica, smućak. Da li nove reči mogu da se prihvate tek tako i postanu deo svakodnevnog govora?
O tome je govorio profesor srpskog jezika i književnosti Vladimir Milojević, koji je bio gost emisije "Jutro".
"Smatram da će u srpskom jeziku i dalje nastaviti da funkcioniše reč depresija i da kada dođe vreme da ona bude zamenjena nekom drugom rečju, nisam siguran da će to biti duhoklonuće", započeo je prof. Milojević.
Prema njegovim rečima, jezik je živa materija, ne može se menjati nikakvim "dekretima", niti mi možemo preko noći izmisliti novu reč koja će već sutra zaživeti.
"Jeziku treba dati vremena da pronađe reč, ništa se preko noći ne može promeniti, to čak ni komunistima, kao što znate, nije pošlo za rukom. Kada će reč depresija biti zamenjena nekom drugom rečju ne možemo sa sigurnošću znati, ne možemo čak ni pretpostaviti koja će to druga reč biti", istakao je Milojević.
Profesor smatra da je jako teško da reč duhoklonuće zaživi u jeziku, te da je jako teško zamisliti da neki lekar napiše u svom izveštaju kako pacijent boluje od klonuća duhom, pa je samim tim teško da će bilo koja od novih reči ući u svakodnevni jezik.
"Mi imamo jedan drugi i možda i veći problem od samo stranih reči kada su pitanju anglicizmi. A to su konstrukcije, gramatika i pravopis koje smo preuzeli iz engleskog jezika", dodao je profesor i zaključio da vrlo često koristimo bespotrebne anglicizme koji su nas preplavili.
Opširnije o ovoj vesti pogledajte u video-prilogu ispod.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Više javno tužilaštvo u Novom Sadu saopštilo je da uhapšeno i zadržano ukupno 11 lica povodom tragedije u Novom Sadu kada je prilikom pada nadstrešnice na Železničkoj stanici Novi Sad. Među njima se nalazi Goran Vesić.
Rat u Ukrajini – 1.000. dan. Ukrajina je izvela napad na region Brjanska američkim raketama dugog dometa ATACMS, saopštilo je rusko Ministarstvo odbrane.
Američki novinar Taker Karlson izjavio je danas da bi odluka odlazećeg predsednika SAD Džozefa Bajdena da dozvoli Ukrajini da napada ciljeve u dubini Rusije dalekometnim projektilima ATACMS mogla da ugrozi živote samih Amerikanaca.
Ovog četvrtka kroz novu kulinarsku avanturu takmičare će voditi sudija Nenad Atanasković! Šta im je to on pripremio, saznaćete u novoj epizodi tačno u 20.55 na Prvoj!
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić sastaće se u petak, 22. novembra sa predsedavajućom i srpskom članicom Predsedništva Bosne i Hercegovine Željkom Cvijanović.
"American Thinker", američki elektronski časopis naveo je da je Džo Bajden doneo odluku o raketama ATACMS, "kako bi zakomplikovao budući predsednički mandat novoizabranom predsedniku, Donaldu Trampu"
Ovog četvrtka kroz novu kulinarsku avanturu takmičare će voditi sudija Nenad Atanasković! Šta im je to on pripremio, saznaćete u novoj epizodi tačno u 20.55 na Prvoj!
Kompanija milijardera Ilona Maska, Neuralink, saopštila je danas da je u Kanadi dobila dozvolu da otpočne klinička testiranja čipa koji daje paralizovanim osobama mogućnost da koriste digitalne uređaje pomoću misli.
Mnogi koji uspešno smršaju suoče se s tzv. jo-jo efektom se ponovo ugoje. Razlog nije nedostatak discipline. Novo istraživanje pokazuje da se ćelije masnog tkiva "sećaju" gojaznosti.
Kardiolog i lekar opšte prakse Aleksandar Mjasnikov upozorava da svaka isporučena hrana ili ona koju kupite pripremljenu u marketu predstavlja pretnju od trovanja hranom.
Nacionalno udruženje pacijenata "Alergija i ja" saopštilo je da će povodom Svetskog dana hronične opstruktivne bolesti pluća (HOBP), organizovati besplatne preglede pluća spirometrijom u više gradova širom Srbije.
Glumca Denzela Vošingtona trenutno gledamo u filmu Ridlija Skota, Gladijator 2. Ipak imaćemo prilike i da ga vidimo u novim nastavcima akcione franšize Pravednik.
Studio A24 zvanično je objavio drugi zvanični trejler za erotski film "Babygirl" u režiji Haline Rejn, sa Nikol Kidman i Harisom Dikinsonom u glavnim ulogama.
Ove godine navršava se 70 godina od kada je Generalna skupština Ujedinjenih nacija usvojila odluku da se 20. novembar obeležava kao Svetski dan deteta, sa ciljem da se u svim državama promoviše interakcija i razumevanje među decom.
Belgrade media reports that everything is bustling with police in New Belgrade. Blic reported that three MIA vehicles flashed the street in "Belleville".
The Prime Minister of the Slovak Republic, Robert Fico, and the President of Serbia, Aleksandar Vučić, addressed the media in Serbia. On that occasion, Vučić pointed out that Serbia was shocked by the assassination attempt, while Fico greeted Vučić in Serbian.
Today, 11 people were arrested due to the fall of the canopy in Novi Sad, when 15 people died. Apart from Minister Goran Vesić, the list includes several other high-ranking officials.
Ministarstvo unutrašnjih poslova apelovalo je danas na vozače da budu pažljiviji prema biciklistima i poštuju propise, ali i na bicikliste da budu pažljivi i koriste propisana svetla.
Sudije su pronašle "razumne razloge" po kojima ova trojica muškaraca snose "krivičnu odgovornost" za navodne ratne i zločine protiv čovečnosti tokom rata između Izraela i Hamasa.
Na festivalu u Poljskoj održana je premijera filma Rust tri godine od ubistva Galine Hačins na snimanju. Alek Boldvin, glavna zvezda filma, nije pozvan na premijeru.
U jednom od najvećih skandala u zdravstvenom sistemu u Turskoj, lekari, medicinske sestre i vozači hitne pomoći optuženi su da su postavljali lažne dijagnoze kako bi novorođenčad prebacivali na odeljenja intenzivne nege u 19 privatnih bolnica, gde su bebe bile podvrgnute produženim i ponekad nepotrebnim tretmanima.
Aukcijska kuća kaže da je kineski vlasnik firme za kriptovalute Džastin Sun ponudio najviše novca. Suna je američka Komisija za hartije od vrednosti ranije optužila za malverzacije, ali on je odbacio optužbe.
Komentari 20
Pogledaj komentare