Avinjon, papski grad

Не налази се у клаустру, већ у клостеру. Ако већ не користите српску реч манастир, бар користите израз клостер, јер је и он разумљивији него та реч која се не налази у нашим речницима. А француске називе места би требало бар транскриповати, да знамо како се изговара, зар не?

Ja bih radije pozdravio ovaj tekst i opis Avinjona ( ne znam da li se ovako piše naziv tog grada, pa se unapred izvinjavam jezičkim gunđalima).

Imao sam prošle godine predivno dvonedeljno letovanje po jugu Francuske, Arl, Avinjon, Eks... I to u vreme održavanja pozorišnog festivala.
O lepotama gradova, sela, hrane, sireva i vina.. već sam nešto pisao ovde. Ali ono što je apsolutno predivno, to je šetanje gradom u toku pozorišnog festivala. To treba doživeti. U jednom momentu više ne znaš da li su i obični ljudi oko tebe u stvari glumci iz neke ulične predstave i da li su tebe kao naturščika uvukli u neku predstavu, a na kraju poželiš da i sam budeš deo neke predstave koje se odvija oko tebe.
Posetite Avinjon u julu. To je samo 1.700 km od Beograda. Uz jedno spavanje oko Verone, to mu dodje kao lagana vožnja do Provanse. A kada se tamo stigne... obično čovek poželi da se i ne vraća nazad, ma gde to "nazad" bilo.

Не налази се у клаустру, већ у клостеру. Ако већ не користите српску реч манастир, бар користите израз клостер, јер је и он разумљивији него та реч која се не налази у нашим речницима. А француске називе места би требало бар транскриповати, да знамо како се изговара, зар не?

Ja bih radije pozdravio ovaj tekst i opis Avinjona ( ne znam da li se ovako piše naziv tog grada, pa se unapred izvinjavam jezičkim gunđalima).

Imao sam prošle godine predivno dvonedeljno letovanje po jugu Francuske, Arl, Avinjon, Eks... I to u vreme održavanja pozorišnog festivala.
O lepotama gradova, sela, hrane, sireva i vina.. već sam nešto pisao ovde. Ali ono što je apsolutno predivno, to je šetanje gradom u toku pozorišnog festivala. To treba doživeti. U jednom momentu više ne znaš da li su i obični ljudi oko tebe u stvari glumci iz neke ulične predstave i da li su tebe kao naturščika uvukli u neku predstavu, a na kraju poželiš da i sam budeš deo neke predstave koje se odvija oko tebe.
Posetite Avinjon u julu. To je samo 1.700 km od Beograda. Uz jedno spavanje oko Verone, to mu dodje kao lagana vožnja do Provanse. A kada se tamo stigne... obično čovek poželi da se i ne vraća nazad, ma gde to "nazad" bilo.