Od "Squid Game" do Blekpink, kako je Južna Koreja postala moćan akter na kulturnoj sceni

Kej-pop je, u međuvremenu, postao domaća pomama devedesetih, dovevši do uspeha takvih grupa kao što su HOT i Šinhva.

To je inspirisalo agencije da oponašaju brutalni japanski sistem menadžerisanja umetnika.

Otkrijte mlade talente, često u njihovom tinejdžerskom uzrastu, i naterajte ih da potpišu dugogodišnje ugovore preko kojih postaju "savršeni" idoli, sa besprekorno savršenim imidžom i hiper-upravljanim javnim ličnostima.

Kako je sistem počeo da uzima maha, transformisao je kej-pop, stvorivši sve više i više idola.

Do 2000-tih, korejske televizijske serije i kej-pop bendovi postali su hit u Istočnoj i Jugoistočnoj Aziji.

Ali striming je bio taj koji ih je doveo u svet, i u živote svakoga sa pametnim telefonom.

Tad je igru preuzeo algoritam preporuka – on je bio ključan za inicijaciju fanova korejske kulture, vodeći ih od jedne serije do druge, obuhvatajući različite žanrove, pa čak i platforme.

Strano i poznato

Evan kaže da je izbindžovao 16 časova serije Puna kuća.

Obožavao je kako serija nije žurila da izgradi romansu, od svađalačkih dijaloga do uzajamne privlačnosti, za razliku od svih drugih američkih serija koje je do tada poznavao.

"Bio sam fasciniran svakom kulturološkom razlikom koju sam video – primetio sam da ne nose cipele u kući", priseća se on.

I tako je prihvatio Netfliksove preporuka za još korejskih romantičnih komedija.

Uskoro se zatekao kako pevuši uz filmsku muziku u serijama i privukao ga je kej-pop.

Sad je počeo da gleda varijetete, žanr rijaliti televizije u kom komičari prolaze kroz niz izazova zajedno.

Dok se probijaju kroz preporuke, fanovi uranjaju u svet koji deluje istovremeno strano i poznato – na kraju obuhvatajući "kimčki čige", pikantnu kimči čorbu, i kalguksu, morsku hranu i čorbu sa nudlama od morskih trava.

Kad je Meri Geda prvi put posetila Južnu Koreju, pošla je u potragu za zdelom kimči čigea, kao što je nebrojeno puta viđala da zvezde rade na ekranu.

"Plakala sam dok sam je jela. Bila je toliko ljuta", kaže ona.

"Pomislila sam, zašto sam ovo naručila? Oni to jedu sa tolikom lakoćom u svakoj seriji."

Meri, francuska glumica koja se probija na filmskoj sceni, sada živi u Seulu.

Prvobitno obožavateljka kej-popa, ona je potom otkrila kej-serije i naučila korejski.

Glumila je i u nekoliko epizodnih uloga.

"Posrećilo mi se i apsolutno obožavam to", kaže ona.

Za Meri, hrana je bila veliki deo privlačnosti, zato što je viđala jako raznovrsnu ponudu u kej-serijama.

Videvši kako likovi grade odnose putem hrane bilo joj je poznato, kaže ona, zato što je odrasla na francuskom selu u Burgonji.

Getty Images

Sticanje globalne publike takođe je donelo svoje izazove.

Sve češća upotreba engleskih tekstova u kej-popu dovela je do kritika.

A sada je i manje glamurozna strana industrije dospela u žižu javnosti.

Ogroman pritisak koji zvezde trpe da bi bile savršene, na primer, i zahtevi hiper-kompetitivne industrije.

Autori blokbaster serija iznose optužbe za eksploataciju i žale se da nisu pravično plaćeni.

Ipak, sjajno je videti da svet obraća pažnju na Koreju, kaže profesorka Čung.

Ona je odrasla u represivnoj Južnoj Koreji, kad su kritičari vlade bili redovno gušeni i ili čak ubijani.

Ona je tada bežala u svet američkih filmova.

Kad je Parazit igrao u bioskopima malog američkog grada u kom danas živi, videla je na licima drugih gledalaca isto ono ushićenje koje je i sama osećala kao dete gledajući holivudske filmove.

"Sjajno je videti da je naša ljubav uzvraćena", kaže ona.

BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Izvor: BBC News na srpskom

Tražite još vesti BBC redakcije? Bilo da vas zanima politika, društvo, hronika, izbori, Kosovo, Rusija i Ukrajina... najnovije i najvažnije informacije BBC redakcije možete čitati i na stranicama B92.net.